译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万(wan)丈……
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到(dao)湖上小路寻找遗落的花钿。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都(du)爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效(xiao)法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间凉爽,美人刚(gang)刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推(tui)响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
注释
①如:动词,去。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
④摧颓:衰败,毁废,即受到损伤而不丰满。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
⑺来:语助词,无义。