译文
即使能预支五百年的新意作(zuo),到了一千年又觉得陈旧了。其二
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不(bu)要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫(gong),流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却(que)因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还(huan)于太空(kong),虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
注释
②雏:小鸟。
⒄兵革,一作“兵戈”,指战争。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
曝沙之鸟,呷(xiā)浪之鳞:在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面戏水的鱼。