译文
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
上党地势险要,历来被人(ren)称作天下之脊,先生(sheng)志向远大,原来就以治(zhi)理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
人生一代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮一年年地总是相像。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪(yi)表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇(pian)序来记离别。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
飘荡放浪一无所(suo)遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
魂啊不要去北方!
注释
14 而:表转折,但是
11.亹(wei3伪)亹:行进不停的样子。
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。
⑸楚词:即《楚辞》。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。