译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天(tian)。
在易水边高声痛哭,易水也为我(wo)扬起滔天波澜。
其中有几位都(du)是后妃的(de)亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒(han)冷了。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
注释
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
值:碰到。
半壁见海日:上到半山腰就看到从海上升起的太阳。
360、翼翼:和貌。
(5)鸿声:鸿雁鸣叫的声音。古有鸿雁传书一说。