译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人(ren)啊心中悲凄。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
玉楼上(shang)春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是(shi)愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从(cong)先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今(jin)的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
其二:
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
注释
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
5.辨才:法号元静,曾在灵隐山天竺寺讲经,元丰二年(1079)住寿圣院。辨才和下文提到的参寥,都是苏轼的朋友。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
矜悯:怜恤。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”