译文
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
襄阳的(de)风光的确令人(ren)陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
有人说:“韩(han)公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话(hua),是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象(xiang)见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
新婚三天来到厨房(fang),洗手亲自来作羹汤。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过(guo)了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
打出泥弹,追捕猎物。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
[24] 诮(qiào):责备。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
[5]守:信奉;名节:名誉气节。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
⑥ 乌鸢[yuān]: 即乌鸦。