译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴(xing)隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论(lun)这些事情,没有一次不(bu)对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚(ju)推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还(huan)要浓厚。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
为寻幽静,半夜上四明山,
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘(zhai)下重数。昏(hun)暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧(you)愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
注释
3.上下:指天地。
(17)亿:十万。秭(zǐ):一万亿。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。