译文
归去的云一去杳无踪(zong)(zong)迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
房兵曹(cao)的这一匹马是产自大宛国的名(ming)马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我的一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
有人打听这个(ge)姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门(men)。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
注释
罔:迷惑,意思是感到迷茫而无所适从
(16)因:依靠。
⑹临:逼近,到,临近。易水:河名,大清河上源支流,源出今河北省易县,向东南流入大清河。易水距塞上尚远,此借荆轲故事以言悲壮之意。战国时荆轲前往刺秦王,燕太子丹及众人送至易水边,荆轲慷慨而歌:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!”不起:是说鼓声低沉不扬。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⒂沧浪:水名,汉水的支流,在湖北境内。或谓沧浪为水清澈的样子。"沧浪之水清兮"四句:这首《沧浪歌》也见于《孟子·离娄上》,二"吾"字皆作"我"字。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。