译文
持着拂尘在(zai)南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟(niao)啭虫鸣,也会让人苦闷。
游(you)子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
四季变化有常,万(wan)民恭敬诚信。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
金(jin)杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪(kan)回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭(ting)花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
注释
8、元-依赖。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
266. 行日:行路的日程,行程。
⑹汉女:汉水的妇女。橦(tóng)布:橦木花织成的布,为梓州特产。
13、穴:穿洞,作为动词。属于词类活用。
(4)钟山:在南京市中山门外。又名金陵山、紫金山、蒋山、北山。是南京主要山脉。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。