译文
青苍的山(shan)峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在(zai)天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说(shuo)有人脱去官服(fu)逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥(ji)讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
潮水(shui)涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
将天下所有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
⑴堂:即“草堂”。成,落成。
②准拟:打算,约定。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
⑾尘累:尘世之烦扰。
⑸楚词:即《楚辞》。
(2)《楚辞》:“折芳馨兮遗所思。”
⑴《蜀相》杜甫 古诗:三国蜀汉丞相,指诸葛亮(孔明)。诗题下有注:诸葛亮祠在昭烈庙西。