译文
遁世归隐(yin)本是(shi)我夙愿,只想久居此地永辞人间。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂(li)隔枝空对婉转鸣唱。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考(kao)得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜(lian)悯。
在荆楚故国(guo)可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
⑾渫渫:泪流貌。
⑨杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。魏军坚壁不出,诸葛亮即分兵屯田于渭水两岸,和当地居民杂处而耕,作为久驻之计。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
③巴巴:可怜巴巴。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。