译文
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
舍弃你安乐的住处,遇上凶险(xian)实在很糟。
看不到房舍,也(ye)望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾(wu)缭绕的山间传来一声鸡鸣。
大雁南(nan)飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘(wang)的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
子弟晚辈也到场,
寒冬腊月里,草根也发甜,
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
注释
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
15 焉:代词,此指这里
刘项:刘邦和项羽,秦末两支主要农民起义军的领袖。不读书:刘邦年青时是市井无赖,项羽年青时习武,两人都没读多少书。