译文
修炼三丹和积学道已初成。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
二八分(fen)列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
铁枢铁键重(zhong)重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背(bei)誓言与其分离。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越(yue)?
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
禾苗越长越茂盛,
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
吹起箫(xiao)来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
注释
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
①李陵:汉武帝命令将军李广利抗击匈奴,李陵率部出居延北千余里,以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困,兵败而降。
④天寒日暮:杜甫诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。
(38)瞋目:形容发怒时瞪大眼睛的样子。