译文
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
来欣赏各种舞乐歌唱。
“有人在下界,我想要帮助他。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被(bei),突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
江流波涛九道如雪山奔淌。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首(shou)。送行人的马隔着(zhuo)树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
命令羲和敲着太阳开道,发出(chu)玻璃声响,劫火的余灰(hui)已经散尽,国家太平呈祥。
注释
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。
(28)例出:按规定遣出。805年(永贞元年),柳宗元被贬为邵州(今湖南邵阳)刺史。
③沾衣:指流泪。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。