译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵(jue),但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗(zong)旨唱反调,在掩饰自己的过(guo)错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人(ren)应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回(hui)故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
紫绶官员欢(huan)情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
楫(jí)
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
[4]闲情闲绪:无聊孤寂的情绪。
35.褐:粗布衣服。
⑵金尊:酒杯。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。