译文
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别(bie)金阙。
太(tai)阳每天早上(shang)升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
相依相伴,形影(ying)不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮(mu)雪,失去一生的至爱,形单影只,即(ji)使苟且活下去又有什么意义呢?
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
注释
(9)侍御史:御史台的属官,职掌纠察百僚,审讯案件。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
(2)宝:这里是动词,珍藏。
(9)率:大都。
前朝:此指宋朝。