译文
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是(shi)怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能(neng)使桀终于(yu)走向灭亡?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
只要有老朋友给予一些钱(qian)米,我还有什么奢求呢?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡(gua)女送温暖。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
蒙蒙细(xi)雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
注释
8.杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,不得不叹,不得不仰天而叹以至泪流满面。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
(8)芥:小草,此处用作动词。