译文
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
往昔的种种情事好(hao)像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经(jing)飞回南方的故乡(xiang),只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿(chuan)飞。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢(ne)?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
皇帝车驾(jia)来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
注释
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
⑾迷不悟:迷恋于赏花,不知道这是奢侈浪费的事情。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
吾:人称代词,我。
3.急:加紧。
俦:匹敌。