译文
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有(you)鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王(wang)您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀(sha)人(ren)。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百(bai)姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头(tou),谁又能够阻挡得了呢?”
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
注释
(20)洽:合。以洽百礼,谓合于各种礼仪的需用。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑴凤箫吟:词牌名。
⑨扁舟意:晋张方《楚国先贤传》:“句践灭吴,谓范蠡曰:‘吾将与子分国有之。’蠡曰:‘君行令,臣行意。’乃乘扁舟泛五湖,终不返。”因以“扁舟意”为隐遁的决心。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
①襄邑:今河南省睢(suī)县,在开封(北宋京城)东南150里,惠济河从境内通过。