译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
田租赋税有个固(gu)定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
涩滩的(de)流水嘈(cao)嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同兄弟, 我只是不忍心看见它们被大火烧死罢了(liao)!"
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
戏(xi)谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
注释
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。