译文
魂啊回来吧!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我将回什么地方啊?”
你这(zhe)故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成(cheng)。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代(dai)多少王族已成荒冢古丘。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼(yan)望高空白云,不知它漂泊何处,梦(meng)醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
不自思量只想着效忠(zhong)啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
索:动词,指制绳。綯(táo):绳。索綯:是说打绳子。上两句言白天取茅草,夜晚打绳子。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
98俟:等待,这里有希望的意思。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。