译文
黄河岸边。如今开始冰雪消融(rong)。长安城里,却正当落花时节。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为(wei)你创作一首新诗《琵琶行》。
楼外(wai)垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
迅猛(meng)的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
唱到商(shang)音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端,
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济(ji)。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
注释
(12)得:能够。
7.如此良夜何:怎样度过这个美好的夜晚呢?如……何,怎样对待…… “如何”跟“奈何”差不多,都有“对待”“对付”的意思。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
漫与:即景写诗,率然而成。
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
虞:通“娱”,欢乐。