译文
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光(guang)下荷花分外艳丽鲜红。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
当如此(ci)美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我(wo)这游子还在异(yi)地停留。丝丝垂柳不能系(xi)住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝(chao)样式的绮罗绸缎的服装。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴(yin)耗尽不在意。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
注释
①西湖:即今杭州西湖。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。
⑤暖风迟日:语出孙光宪《浣溪沙》词:“兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天。”迟日:春日,语出杜审言《渡湘江》诗:“迟日园林悲昔游,今春花鸟作边愁。”