首页 古诗词 渔父·云溪湾里钓鱼翁

渔父·云溪湾里钓鱼翁

隋代 / 吴若华

"邦牧今坐啸,群贤趋纪纲。四人忽不扰,耕者遥相望。
空城流水在,荒泽旧村稀。秋日平原路,虫鸣桑叶飞。"
汉家草绿遥相待。"
瘴烟迷海色,岭树带猿声。独向山家宿,多应乡思生。"
"一尺玲珑握中翠,仙娥月浦唿龙子。五夜流珠粲梦卿,
四面烟花出粉墙。舞袖逐风翻绣浪,歌尘随燕下雕梁。
偏看能事转新奇,郡守王公同赋诗。枯藤劲铁愧三舍,
偏看能事转新奇,郡守王公同赋诗。枯藤劲铁愧三舍,
吴中高宴罢,西上一游秦。已想函关道,游子冒风尘。
罾网鱼梁静,笞簦稻穗收。不教行乐倦,冉冉下城楼。"
又结汗漫期,九垓远相待。举身憩蓬壶,濯足弄沧海。
"东郊暮草歇,千里夏云生。立马愁将夕,看山独送行。
"偶罢阿衡来典郡,固无闲物可应官。
彩雾笼花烛,升龙肃羽仪。君臣欢乐日,文物盛明时。


渔父·云溪湾里钓鱼翁拼音解释:

.bang mu jin zuo xiao .qun xian qu ji gang .si ren hu bu rao .geng zhe yao xiang wang .
kong cheng liu shui zai .huang ze jiu cun xi .qiu ri ping yuan lu .chong ming sang ye fei ..
han jia cao lv yao xiang dai ..
zhang yan mi hai se .ling shu dai yuan sheng .du xiang shan jia su .duo ying xiang si sheng ..
.yi chi ling long wo zhong cui .xian e yue pu hu long zi .wu ye liu zhu can meng qing .
si mian yan hua chu fen qiang .wu xiu zhu feng fan xiu lang .ge chen sui yan xia diao liang .
pian kan neng shi zhuan xin qi .jun shou wang gong tong fu shi .ku teng jin tie kui san she .
pian kan neng shi zhuan xin qi .jun shou wang gong tong fu shi .ku teng jin tie kui san she .
wu zhong gao yan ba .xi shang yi you qin .yi xiang han guan dao .you zi mao feng chen .
zeng wang yu liang jing .chi deng dao sui shou .bu jiao xing le juan .ran ran xia cheng lou ..
you jie han man qi .jiu gai yuan xiang dai .ju shen qi peng hu .zhuo zu nong cang hai .
.dong jiao mu cao xie .qian li xia yun sheng .li ma chou jiang xi .kan shan du song xing .
.ou ba a heng lai dian jun .gu wu xian wu ke ying guan .
cai wu long hua zhu .sheng long su yu yi .jun chen huan le ri .wen wu sheng ming shi .

译文及注释

译文
邻居闻讯而来,围观的(de)人(ren)在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
  于是(shi)太子预先(xian)寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
难道还有什么别(bie)的理由,不爱好修洁造成的祸害。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
  好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐(zuo)着、躺着,都可望到南山。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
  我听了他的话,起初还很疑惑不解,再进一步思考,觉得他这个人大概是个贤人,是那种所谓独善其身的人吧。但是我对他还是有些批评,觉得他为自己打算得太多,为别人打算太少,这难道是学了杨朱的学说吗?杨朱之学,是不肯拔自己一根毫毛去有利於天下,而王承福把有家当作劳心费力(li)的事,不肯操点心来养活妻子儿女,难道会肯操劳心智为其他的人吗!但尽管如此,王承福比起世上那些一心唯恐得不到富贵,得到後又害怕失去的人,比那些为了满足生活上的欲望,以致贪婪奸邪无道以致丧命的人,又好上太多了。而且他的话对我多有警醒之处,所以我替他立传,用来作为自己的借鉴。
  楚成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳,周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。

注释
(55)苟:但,只。
4.冉冉:动貌。
⒂轮轴:车轮与车轴。
8.突怒:形容石头突出隆起。
之:主谓之间取消句子独立性。

赏析

总结
  尾联扣题,明确点题,写《田家元日》孟浩然 古诗之际(zhi ji)凭借占卜纷纷预言今年是一个丰收年。显然,这首诗没有状写辞旧迎新的热闹,没有抒发节日思亲的情感,而是将诗人自身恬淡,惬意的情趣水乳般交融于节日气氛之中,令人读来自觉有一种和谐自然之美。
  接下来“齐鲁青未了”一句,是经过一番揣摹后得出的答案。它没有从海拔角度单纯形容泰山之高,也不是像谢灵运《泰山吟》那样用“崔崒刺云天”这类一般化的语言来形容,而是别出心裁地写出自己的体验──在古代齐鲁两大国的国境外还能望见远远横亘在那里的泰山,以距离之远来烘托出泰山之高。泰山之南为鲁,泰山之北为齐,所以这一句描写出的地理特点,在写其他山岳时不能挪用。明代莫如忠《登东郡《望岳》杜甫 古诗楼》特别提出这句诗,并认为无人能继。
  后二联便是写觉悟和学佛。诗人觉悟到的真理是万物有生必有灭,大自然是永存的,而人及万物都是短暂的。人,从出生到老死的过程不可改变。诗人从自己嗟老的忧伤,想到了宣扬神仙长生不老的道教。诗人感叹“黄金不可成”,就是否定神仙方术之事,指明炼丹服药祈求长生的虚妄,而认为只有信奉佛教,才能从根本上消除人生的悲哀,解脱生老病死的痛苦。佛教讲灭寂,要求人从心灵中清除七情六欲,是谓“无生”。倘使果真如此,当然不仅根除老病的痛苦,一切人生苦恼也都不再觉得了。诗人正是从这个意义上去皈依佛门的。
  画楼西畔桂堂东,雕画的阁楼,以桂木为材的厅堂,极言其奢华绮丽。画楼为辅,桂堂是主,引画楼西为桂堂东穿针引线,“隐然有一人影在内”,诗人的眼光转向了桂堂,值得注意的是,诗人是不在桂堂内的,他身处的环境是星辰高挂的静谧幽深的夜空下。
  从文学艺术的创造性来看,《《九辩》宋玉 古诗》是很成功的作品。悲秋题旨,本来是古代南方文学(以《楚辞》为代表)的特点之一,最能显示楚骚精神的浪漫主义色彩。《《九辩》宋玉 古诗》把悲秋题旨发挥得淋漓尽致,也成为后代人们学习的典范。从此,在中国文学中,悲秋一直是诗文家喜爱的题材,雄才大略的汉武帝有《秋风辞》,潇洒俊秀的曹植有《秋思赋》、《遥逝》,高瞻远瞩的曹丕有《燕歌行》。魏晋南北朝诗人笔下的秋天,大都带有《《九辩》宋玉 古诗》悲秋的气息,庾信《拟咏怀二十七首》之十一“摇落秋为气,凄凉多怨情”,以悲秋带出身(chu shen)世之感、家国之恨,更为悲秋主题谱写出新曲。此后历经唐宋元明清,诗词中的悲秋之风始终弥漫不散。悲秋已经成为中国传统文学的母题之一,产生了许多动人的作品,而《《九辩》宋玉 古诗》原创性的功劳,当是不可抹杀的。
  此诗的开头两句,从春天的景物写起。“杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。”这是一个细雨初晴的春日。杨柳的颜色已经由初春的鹅黄嫩绿转为一片翠绿,枝头的残花已经在雨中落尽,露出了在树上啼鸣的流莺。这是一幅典型的暮春景物图画。两句中雨晴与柳暗、花尽与莺见之间又存在着因果联系。
  第一叠将出水芙蓉的美艳与抒情对象巧妙地结合起来,生动细致地刻画了所恋女性的优美形象。“横塘”在苏州盘门之南十余里。吴文英曾在此寓居,这里以倒叙方法,叙写当年的一个片断。他们在湖中乘舟穿过荷丛,观赏、戏弄着湖里的鸳鸯。她在晚霞中“笑折花归”,“花”指荷花。“绀纱低护”指红黑色的纱帐遮掩了灯光,室内的光线暗淡而柔和。“润玉瘦,冰轻倦浴,斜拖凤股盘云附”,形象地刻画出有似出水芙蓉的女性形态之美。“润玉”喻人:“瘦”是宋人以纤细为美的美感经验:“冰”指的应是冰肌玉骨。“凤股”为妇女首饰,即凤钗:“盘云”是说妇女发髻,盘绾犹如乌云。“银床”为井栏,庭园中井畔常栽梧桐,所以诗词中“井梧”、“井桐”之类更颇多见。桐叶飘坠的微细声响引起了他心中秋凉将至的感觉。
  黄子云说:“飞卿古诗与义山近体相埒,题既无味,诗亦荒谬;若不论义理而取姿态,则可以。”不用去找多少论证,只要随手翻开《温飞卿诗集》中的第一篇这首《《鸡鸣埭曲》温庭筠 古诗(歌)》拈出来看看,就可以发现黄子云所说的未免过于武断。这篇古诗,不仅姿态迭丽,而且义理堂堂,更韵味深长,是一篇美丽的借古讽今的佳作。
  颈联承上“巧啭”,仍写莺啼。“风朝露夜阴晴里,万户千门开闭时。”这是“本意”不被理解、“佳期”不遇的《流莺》李商隐 古诗永无休无止的啼鸣:无论是刮风的早晨还是降露的夜晚,是晴明的天气还是阴霾的日子,无论是京城中万户千门开启或关闭的时分,《流莺》李商隐 古诗总是时时处处在啼啭歌吟。它仿佛执着地要将“本意”告诉人们,而且在等待着渺茫无尽的佳期。这一联是两个略去主、谓语的状语对句构成的,每句中“风朝”与“露夜”、“阴”与“晴”、“万户”与“千门”、“开”与“闭”又各自成对,读来别有一种既整饬又优美,既明畅又含蓄的风调。
  《《官街鼓》李贺 古诗》反复地、淋漓尽致地刻画和渲染生命有限、时光无限的矛盾,有人认为意在批判神仙之说。这种评价是很局限的。从诗人李贺生平及其全部诗歌看,他慨叹人生短促、时光易逝,其中应含有“志士惜日短”的成分。他怀才不遇,眼看生命虚掷,对此特别敏感,特别痛心。此诗艺术上的一个显著特色是,通过异常活跃的想象,对抽象的时间和报时的鼓点发生联想,巧妙地创造出“《官街鼓》李贺 古诗”这样一个象征性的艺术形象。赋无形以有形,化无声为有声,抽象的概念转化为可感的形象,让读者通过形象的画面,在强烈的审美活动中深深体味到诗人的思想感情。
  六朝的奢侈之风日益加深,到了南朝陈后主的时候,其奢侈程度达到了那个时代无以复加的地位。他营造了“结绮”“临春”“望仙”三座极尽奢华之高楼。诗中以“结绮”“临春”这两座典型的建筑物名称来形容陈后主这位亡国之君的挥霍无度。在这些富丽堂皇、燃尽民脂民膏的辉煌建筑群中,陈后主过的是怎样一种穷奢极欲的生活,那是不言而喻的。如果说首句是从总体上描述了整个六朝时代的豪华胜景,那么诗的第二句则是抓住了一个最具代表性的场景和一个最具代表性的人物,将这种豪华推了出来,并且是推向顶峰。带有举例说明以使其抒写的内容更进一层的意味。这样不吝笔墨的极度描写刻画在引起读者无数联想的同时,更为诗人点出此诗的主旨做了充分的铺垫。
  在古代,以弃妇为题材的诗文不乏佳作。如《诗经》里的《卫风·氓》,汉乐府里的《上山采蘼芜》等,而司马相如的《长门赋》写被废弃的陈皇后,其中“夫何一《佳人》杜甫 古诗兮,步逍遥以自娱”两句,正是杜甫《《佳人》杜甫 古诗》诗题的来源。杜甫很少写专咏美人的诗歌,《《佳人》杜甫 古诗》却以其格调之高而成为咏美人的名篇。山中清泉见其品质之清,侍婢卖珠见其生计之贫,牵萝补屋见其隐居之志,摘花不戴见其朴素无华,采柏盈掬见其情操贞洁,日暮倚竹见其清高寂寞。诗人以纯客观叙述方法,兼采夹叙夹议和形象比喻等手法,描述了一个在战乱时期被遗弃的上层社会妇女所遭遇的不幸,并在逆境中揭示她的高尚情操,从而使这个人物形象更加丰满。
  尾联诗人借答张少府,用《楚辞·渔父》的结意现出诗人企羡渔父悠然独居,不问人间穷通。歌入浦,以不答为咎,合不尽之意于言外。“君问穷通理,渔歌入浦深”,用一问一答的形式,照应了“酬”字;同时,又妙在以不答作答:若要问我穷通之理,我可要唱着渔歌向河浦的深处去了。末句含蓄蕴藉,耐人咀嚼,似乎在说:世事如此,还问什么穷通之理,不如跟我一块归隐去吧!又淡淡地勾出一幅画面,用它来结束全诗,可真有点“韵外之致”、“味外之旨”(司空图《与李生论诗书》)的“神韵”。王维避免对当世发表议论,隐约其词,似乎在说:通则显,穷则隐,豁达者无可无不可,何必以穷通为怀。而联系上文来看,又似乎在说:世事如此,还问什么穷通之理,不如跟我一块归隐去吧!这就带有一些与现实不合作的意味了。
  “辞君向天姥,拂石卧秋霜。”“辞君"正面点出别离,与诗题关合;“天姥”乃越东灵秀之山,号称奇绝。从“剡中“,到“越乡",到“会稽”,再到“天姥”,同一地区的不同名称被诗人连续使用(shi yong),表面看来,似有重复繁杂之弊,但实际上,不仅每一名称的出现都有其不可取代的意义,而且还从侧面衬托出了诗人初入越东前那种向往、盼望的急切心情。在诗人想来,到了天姥山以后,仰卧于巨石之上,受着洁白的秋霜的沐浴,是何等的舒畅。
  颔联三四句,写牡丹花高贵,无人敢问,花香太浓,蝴蝶都难以亲近。这两句前人认为有寄托。语句对偶。
  张旭不但因善书被尊为“草圣”,而且胸怀大志,“心藏风云世莫知。”“三吴邦伯皆顾盼,四海雄侠两追随”是写他不但深得吴郡的地方长官的赏识,而且甚为海内雄侠所钦佩。因张旭做过常熟县尉,因此诗中将他与曾做过沛中吏的汉初大臣萧何、曹参相比,称他将来也会有风云际会“攀龙附凤”之时,干出一番事业来。这几句话虽是祝愿张旭的,其中也有诗人自期的意味。后几句点明和张旭等人宴别的时间和地点,及席上轻歌曼舞、挝鼓欢饮的热闹场面。最后向张旭等人赠别,表示自己要像《庄子》中的神人任公子一样去钓鳌东海,施展自己安社稷、济苍生的宏伟抱负。

创作背景

  《《桧风·羔裘》佚名 古诗》当为郑武公灭桧前的作品。因桧国国君耽于奢华而忽视政治,桧国大臣谏而不听,被迫离去后而作此诗。

  

吴若华( 隋代 )

收录诗词 (4468)
简 介

吴若华 浙江嘉兴人。藩司吴嗣爵女,屈恬波室。

大林寺桃花 / 司空连胜

山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
坤道扶摇紫气生。星斗卧来闲窟穴,雌雄飞去变澄泓。
"斗酒渭城边,垆头醉不眠。梨花千树雪,杨叶万条烟。
门前双节国人嗟。龙荒冬往时时雪,兔苑春归处处花。
"尚书未出守,爱子向青州。一路通关树,孤城近海楼。
"秋风海上久离居,曾得刘公一纸书。淡水心情长若此,
偏称江湖景,不妨鸥鹭飞。最怜为瑞处,南亩稻苗肥。"
"时辈似君稀,青春战胜归。名登郄诜第,身着老莱衣。


四月二十三日晚同太冲表之公实野步 / 司马海利

知己怅难遇,良朋非易逢。怜君心相亲,与我家又通。
远公爱康乐,为我开禅关。萧然松石下,何异清凉山。花将色不染,水与心俱闲。一坐度小劫,观空天地间。客来花雨际,秋水落金池。片石寒青锦,疏杨挂绿丝。高僧拂玉柄,童子献霜梨。惜去爱佳景,烟萝欲瞑时。
楼上美人相倚看,红妆透出水晶帘。
上天谁信路岐遥。三清辽廓抛尘梦,八景云烟事早朝。
万木迎秋序,千峰驻晚晖。行舟犹未已,惆怅暮潮归。"
"倚楼高望极,展转念前途。晚叶红残楚,秋江碧入吴。
"日月生天久,年年庆一回。时平祥不去,寿远节长来。
染水烟光媚,催花鸟语频。高台旷望处,歌咏属诗人。"


正月二十日往岐亭郡人潘古郭三人送余于女王城东禅庄院 / 南宫景鑫

张子勇且英,少轻卫霍孱。投躯紫髯将,千里望风颜。
"使君心智杳难同,选胜开亭景莫穷。高敞轩窗迎海月,
风和吹岸柳,雪尽见庭莎。欲向东溪醉,狂眠一放歌。"
秦家无庙略,遮虏续长城。万姓陇头死,中原荆棘生。
携琴一醉杨柳堤,日暮龙沙白云起。"
罥挂丛榛密,披玩孤花明。旷然西南望,一极山水情。
九陌成泥海,千山尽湿云。龙钟驱款段,到处倍思君。"
掇之称远士,持以奉明王。北阙颜弥驻,南山寿更长。


浣溪沙·露白蟾明又到秋 / 珠香

停舟为尔长叹息。酒旗渔艇两无猜,月影芦花镇相得。
严城自有限,一水非难越。相望曙河远,高斋坐超忽。"
了然莹心身,洁念乐空寂。名香泛窗户,幽磬清晓夕。
"数株谿柳色依依,深巷斜阳暮鸟飞。
清晨止亭下,独爱此幽篁。"
朝日城南路,旌旗照绿芜。使君何处去,桑下觅罗敷。
中庭井阑上,一架猕猴桃。石泉饭香粳,酒瓮开新槽。
郡中永无事,归思徒自盈。"


送綦毋潜落第还乡 / 夙安夏

尽日江天雨打篷。漂泊渐摇青草外,乡关谁念雪园东。
龙舟欲过偏留恋,万缕轻丝拂御桥。
"金吾持戟护轩檐,天乐传教万姓瞻。
复此萍蓬二十秋。今朝得侍王侯宴,不觉途中妾身贱。
宾登时事毕,诸将备戎装。星飞的屡破,鼓噪武更扬。
巢在深林春正寒,引飞欲集东城暖。群雏缡褷睥睨高,
花伴成龙竹,池分跃马溪。田园人不见,疑向洞中栖。
"江风久未歇,山雨复相仍。巨浪天涯起,馀寒川上凝。


行路难 / 皇丁亥

谁见宣猷堂上宴,一篇清韵振金铛。"
"抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪。
"同宿高斋换时节,共看移石复栽杉。
不以千里遥,命驾来相招。中逢元丹丘,登岭宴碧霄。
"咫尺东溪路,年来偶访迟。泉声迷夜雨,花片落空枝。
积霭生泉洞,归云锁石龛。丹霞披翠巘,白鸟带晴岚。
因思别后闲窗下,织得回文几首诗。"
天子如今能用武,只应岁晚息兵机。"


可叹 / 那拉永伟

新月又生江上亭。庄梦断时灯欲烬,蜀魂啼处酒初醒。
所嗟累已成,安得长偃仰。"
雪迷双瀑在中峰。林端莫辨曾游路,鸟际微闻向暮钟。
纳凉风飒至,逃暑日将倾。便就南亭里,馀尊惜解酲。"
峰直帆相望,沙空鸟自飞。何时洞庭上,春雨满蓑衣。"
茅鸱茅鸱,无ew我陵。汝食汝饱,莫我好声。
"灵溪古观坛西角,千尺鳞皴栋梁朴。横出一枝戛楼阁,
历草何因见,衢尊岂暂忘。终随嘉橘赋,霄汉谒羲皇。"


七谏 / 茂谷翠

千家帘幕春空在,几处楼台月自明。(《落花》)
争教不霸江山得,日月征曾入梦来。"
"临池见蝌斗,羡尔乐有馀。不忧网与钓,幸得免为鱼。
常恐委畴陇,忽与秋蓬飞。乌得荐宗庙,为君生光辉。"
"红妆齐抱紫檀槽,一抹朱弦四十条。湘水凌波惭鼓瑟,
绮霞阁上诗题在,从此还应有颂声。"
梁复踵已非,时亦迹旧事。h5杰自其一,蜀闯是其二。
秀骨象山岳,英谋合鬼神。佐汉解鸿门,生唐为后身。


梁甫吟 / 贸平萱

凤凰宿谁家,遂与群鸡匹。田家养老马,穷士归其门。
昼漏犹怜永,丛兰未觉衰。疏篁巢翡翠,折苇覆鸬鹚。
况是青云知己在,原思生计莫忧贫。"
舳舻千里江水清。鼓鼙馀响数日在,天吴深入鱼鳖惊。
古屏闲展看潇湘。老来酒病虽然减,秋杪诗魔更是狂。
已判猿催鬓先白,几重滩濑在秋天。"
"谢家诸子尽兰香,各震芳名满帝乡。
飒飒白苹欲起风,黯黯红蕉犹带雨。曲沼芙蓉香馥郁,


宿郑州 / 彤梦柏

水殿垂帘冷色凝,一床珍簟展春冰。
窸窣毫端任狂逸。逡巡便是两三躯,不似画工虚费日。
划多灰渐冷,坐久席成痕。(《江南野录》)
石潭积黛色,每岁投金龙。乱流争迅湍,喷薄如雷风。
星使南驰入楚重,此山偏得驻行踪。 落花满地月华冷,寂寞旧山三四峰。
昔余卧林巷,载酒过柴扉。松菊无时赏,乡园欲懒归。"
"斤溪数亩田,素心拟长往。繄君曲得引,使我缨俗网。
褒雄饶义路,贾马避词林。下直无他事,开门对远岑。