译文
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
这有易国的放牧者,又在(zai)哪里遇到女子?
念念不忘是一片忠(zhong)心报祖国,
日月天体如何连属?众星列陈究(jiu)竟何如?
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春(chun)雨。
在山上时时望见回村的人们,走过沙(sha)滩坐在渡口憩息歇累。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
闽中北面是高山南临汹涌大海(hai),便于成图作画而道路崎岖难行。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
183、立德:立圣人之德。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
36、但:只,仅仅。
⑧东瀛:东海。据《神仙传·麻姑》记载,“麻姑谓王方平日:自接待以来,见东海三为桑田。”东瀛变指沧海桑田的变化。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
(39)可怜思妇:意谓陈圆圆已是有夫之人,却仍被当作妓女来对待。
铜驼:事为洛阳街道名,这里借指临安。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。