译文
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归(gui)耕田园的心意。
我只要使自己清清白白地(di)活着,怎会悔恨生就这(zhe)美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也(ye)不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
一(yi)再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
乱(luan)云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞(wu)回旋。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷(xiang)深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
4.子产:即公孙侨,一字子美。郑简公十二年(前554)为卿,二十三年(前543)执政。寓:寄,传书。子西:郑大夫。当时随从郑简公去晋国。
⑴晓夕:早晚。
(10)“云旗”句:云旗,画有熊虎图案的大旗。猎猎,风声。寻阳,即浔阳。晋浔阳郡,隋为九江,公元742年(唐天宝元年)改浔阳。治所在今江西九江市。
⑥会:会朝,上朝。且:将。
⑿空:白白地。归航:返航的船。
(12)亢:抗。
⑧流潦:指雨后路上流水或沟中积水。