译文
波涛汹涌的江水正卷(juan)起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白(bai)的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
昔日游历的依稀脚印,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
螯(áo )
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益(yi)彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己(ji)的衣裙。
端午佳节,皇上赐予(yu)名贵的宫衣,恩宠有加。
注释
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
④朔方:汉郡名称。在今内蒙古及宁夏一带。
④畜:积聚。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
③寒碧:苍翠。寒,清冷,竹叶给人有清凉之感,故称寒碧。 涟漪:细小的水波。《诗经》:“坎坎伐檀兮,置之河之干兮,河水清且涟漪。”
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。