译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一(yi)两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
她们的歌声(sheng)(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限(xian)愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
可(ke)从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和(he)石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
注释
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
③ 安稳:布置稳当。锦衾:锦缎被子。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。
⑽敢告:敬告。云山:代指归隐。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
欲:想要,欲望。