译文
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了(liao)光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西(xi)长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万(wan),于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地(di)离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此(ci)不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷(fen)纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
何故:什么原因。 故,原因。
(105)这句是说:臣子们往往为了欺诈,为了贪赃,为了旷废职务而犯罪,这些人不合您的心意,是很自然的。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
(20)赞:助。