译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一(yi)曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
潼关晨曦催促寒(han)气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
到山仰望(wang)暮时塔,松月向人送夜寒。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
醉中告别西楼,醒后(hou)全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住(zhu)的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感(gan),年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
注释
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
19.易:换,交易。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
翕(xi)赫:轰动、惊动。
(2)令德:美德。令,美。