译文
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里(li),祝你平安岁月静好。
细雨涤尘草色绿可染(ran)衣,水边桃花红艳如(ru)火将燃。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露(lu)晨曦。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
美好的姿色得不到(dao)青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖(xiu);
魂啊不要去南方!
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
凤尾琴(qin)板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
注释
(1)之:往。
外姻:指母族或妻族的亲戚。这里泛指亲戚。
2.三年:作者自1645年(弘光元年/顺治二年)起,参加抗清斗争,出入于太湖及其周围地区,至1647年(顺治四年),共三年。
224、位:帝位。
⑿幽:宁静、幽静
45、幽昧(mèi):黑暗。
③个人:犹言那人,指意中人。此句谓一抹微云的远山恰似那人清晨所画的眉毛。
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
288、民:指天下众人。