译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我(wo)要留一片爱国的丹心映照史册。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷(ting)提拔任用,放(fang)纵一己的私欲(yu),为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
在客(ke)居的宾馆迎来深秋的长夜,
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起(qi)来禁不住两行热泪流出来。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
注释
(20)恶:同“乌”,何。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
③齐:整齐。此为约束之意。
②豺虎:指董卓的部将李傕郭汜等。遘患:给人民造成灾难。
⑷弄:逗弄,玩弄。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。
118、厚:厚待。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。