译文
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
柳絮为了依靠它的纤质(zhi)越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
树林深处(chu),常见到麋鹿出没。
二月已经过去三月来到,渐渐老(lao)去的人遇到春天还能有几次?
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登(deng)上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状(zhuang),肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览(lan)了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
14.鞭:用鞭打
⑶乔木:指梅树。
39.蹑:踏。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
52.贻:赠送,赠予。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。