译文
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
是谁在(zai)(zai)翻唱著凄切悲凉的(de)乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人(ren)们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻(xun)找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这(zhe)件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻(qing)浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知(zhi)道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我默默地翻检着旧日的物品。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
无限(xian)眷恋地抚摸着犁耙,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
[21]吁(xū虚):叹词。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
⑹花房:闺房。
【群】朋友
37. 芳:香花。