译文
当世的(de)风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
您还(huan)不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
你我命运何等相仿(fang),奔波仕途,远离家乡。
吴国的甜酒曲(qu)蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
(32)自:本来。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
⑼来岁:明年。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
(16)修竹:高高的竹子。比喻《佳人》杜甫 古诗高尚的节操。
还:回。