译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的(de)府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人(ren)间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
我要早服仙丹去掉尘世情,
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双(shuang)双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现(xian)了小路。
虽然我俩(lia)结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
岁月匆匆年龄渐老(lao)啊,就这样惆怅自感悲凉。
也学一学山公欲上马的醉态(tai),让襄阳小儿也笑上一笑。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
注释
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
②槛:轩廊临水的栏干。依依,隐约貌。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
10.殆:几乎,差不多。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。