译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
羊祜碑如今依然巍峨矗立(li),读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
也挡不住(zhu)年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄(qi)凉。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖(gai)。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴(ba),准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
如此规模(mo)巨大的工程,是谁开始把它建造?
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
注释
③嵩:山名,五岳之一,在河南登封县北。邙:山名,在河南西部。瀍:水名,源出于洛阳市西北,入洛水。谷:水名,源出河南陕县东部,在洛阳西南与洛水会合。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
②相过:拜访,交往。
⑸蹉跎(cuō tuó):不顺利,虚渡光阴。
④金猊(ní):狮形的铜制香炉。猊,狻猊(suān ní),即狮子。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。