译文
傍晚,珠帘卷入了西山(shan)的雨。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
夫子你坐在(zai)其中,你我就像相隔云霄。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
不必在往事沉溺中低吟。
山路上苍翠的树(shu),与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽(you)趣。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发(fa)却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
注释
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
114. 数(shuò):多次。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
106.仿佛:似有似无。
⑹几时重:何时再度相会。