译文
我叫天门守卫把门打开(kai),他却倚靠天门把我呆望。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借(jie)此沽名钓誉。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看(kan)起来好似诗(shi)(shi)人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园(yuan)林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡(cai)泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
注释
⑤蹇(jiǎn)驴:腿脚不灵便的驴子。蹇,跛脚。苏轼自注:“往岁,马死于二陵(按即崤山,在渑池西),骑驴至渑池。”
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
③塔:墓地。
“风霜”二句:秋天刮风下霜,冬天结冰下雪,经风霜冰雪后草木凋零,山岩裸露,更加清爽秀丽。刻露,清楚地显露出来。
42.何者:为什么呢?