译文
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空(kong)。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻(yu)对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月(yue),曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
日落西山,整(zheng)个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
桑乾河北边一场夜战,秦(qin)地士兵一半未能归营。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼(lou)上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更(geng)添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿(chuan)进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
注释
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
④考:考察。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。
⑿圭璧:圭,玉制礼器,上尖下方,在举行隆重仪式时使用;璧,玉制礼器,正圆形,中有小孔,也是贵族朝会或祭祀时使用。圭与璧制作精细,显示佩带者身份、品德高雅。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。