译文
魂魄归来吧!
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马(ma)车恭敬地遵奉君主之命,驱(qu)马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如(ru)这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
偶(ou)然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
淮(huai)南(nan)子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清(qing)光的河上泛舟。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
⑧凭轩:倚着楼窗。涕泗流:眼泪禁不住地流淌。涕泗:眼泪和鼻涕,偏义复指,即眼泪。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
(29)永巷(yǒng xiàng):古代幽禁妃嫔或宫女的处所。