译文
灯下《读书》陆游 古诗,眼神已不比从前,却还是规定自己读完了两万(wan)的蝇头小字。
如今我(wo)只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高(gao)处飞去(qu)啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君(jun)(jun)主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
正暗自结苞含情。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
⑧堕:败坏。
⑺残照:指落日的光辉。
(23)殓(炼liàn)——收殓。葬前给尸体穿衣、下棺。