译文
浮云像游(you)子一(yi)样行踪不(bu)定,夕阳徐(xu)徐下山,似乎有所留恋。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才(cai)能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河(he),我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒(huang)寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
饯别的酒(jiu)宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
注释
(1)西岭:西岭雪山。
23、安无倾:国家安定,就没有倾覆的危险。
沐浴清化:恭维之辞,指蒙受清平的政治教化
(24)交口:异口同声。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
重币,贵重的财物礼品。