译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
人心失去体统,贼势(shi)腾起风雨。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年(nian)华尚在啊。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传(chuan)递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
临水的陡(dou)峭山崖上的树好像倒(dao)下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
(7)系(jì)马:指拴马。
⑥雨润烟浓:是指水蒸汽腾腾,雾气浓郁。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。