译文
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地(di)盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要(yao)常将家相忆。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水(shui)仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却(que)毫无机心地与白鸥狎游。
汉朝自建国到现在已是二(er)十二世,所重任的人(何进)真是徒(tu)有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
其二
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
注释
261.薄暮:傍晚。
47.渭桥:在长安西北,秦始皇时所建,横跨渭水,故名。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
31、下心意:低心下意,受些委屈。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
⑶渚:水中小洲,此处当指水滩。