译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂(chui)泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓(nong)烈而又脾胃不伤。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
为何贤臣品德虽(sui)同,却遭受不同结局?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
黑水之地玄趾之民,还有(you)三危都在哪里?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因(yin)为那(na)里的游牧民族经常南下侵扰。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐(yin)居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
睡梦中柔声细语吐字不清,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
伊尹和(he)吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
注释
(6)帘:帷帐,帘幕。
影娥池:池名。《三辅黄图》谓:汉武帝于望鹄台西建俯月台,台下穿池,月影入池中,使宫人乘舟弄月影,因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》:“花明栖凤阁,珠散影娥池。”
10、冀:希望。
遥:远远地。
123、步:徐行。