译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
愿径自前行畅游(you)一番啊,路又堵塞不通去不了。
春蚕结茧到死时(shi)丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
我要早服仙丹去掉尘世情,
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗(zhan)转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠(zeng)送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
注释
321、折:摧毁。
⑩箨(tuò)龙:指竹笋。陈州:治所在今河南淮阳。湖州:今浙江吴兴,时苏轼任湖州知州。
点:玷污。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑴龙:健壮的马。