译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶(ye)发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿(hong)雁南归之际,将更加冷落凄凉。
春风骀荡,景色宜人(ren),我来辞别往日最(zui)喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾(zeng)经照过古人。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相(xiang)近。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女(nv)们还被赋敛盘剥得精(jing)光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏相当。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
注释
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
红楼:富贵人家所居处。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
挂席:张帆。
3.红衣:莲花。