译文
谁说那端午节避邪的(de)五色丝线能救人(ren)性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家(jia)里了!
我田桑麻日渐长高,我垦土地(di)日渐增广。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
口衔低枝,飞跃艰难;
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列(lie)地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或(huo)者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率(lv)大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后(hou),要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而(er)喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
空(kōng):白白地。
[11]通谷:山谷名。在洛阳城南。
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
⑹颓:自上而下的旋风。
90.多方:多种多样。
⑤西楼:指作者住处。
11、无所挟:就算是没有什么才华。