译文
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的(de)素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远(yuan),像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此(ci)曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落(luo)晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
人生好似虚幻变化,最终(zhong)难免泯灭空无。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
让我只急得白发长满了头颅。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
66. 卒然:突然。卒,通“猝”。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
⑿旦:天明、天亮。
⑵夕曛:落日的余晖。